THERE , OVER THERE

there , over there

knowing that you are there , there on a wood bench
with a basketful of missing plants, that i could pick
them up, oneday

you are there by dawn in lying on a holy mat
kissing through the eyes of God's heart
send some prays for me

sprout ,

whispering dew have told me, smile wind does give such letters which signed you up..
there, over there !

rarely cloud grumble, are sometimes wrestling
reaching out smooth days, though
though cruel the the asphalt
though Sun brights hot spotly warm laughes
then wind blows the dust, and thou dust are coming clean

there, over there
my dear husband is earning life for me and kids
with hand of smile gift

here, we are sitting on dry wood benches that he has painted
they're dry, we could sit lovely

still there, crows speech and fly on the sky by singing
earning food and giving a glance shows
have scatterred tears of pray
must be courage in stepping a way . . .

there a holy mat, grains of tasbih
whispering much prays for me,
kissing through
the eyes of
GOD's
heart
........

S H A U M

Marhaban, ya Ramadhan . . .
" Allahummaa baariklanaa
fii rajab wasy- Sya'baan, wa ballighnaa Ramadhaan "

Minal 'Aidzin wal Faidzin Mohon Maaf Lahir & Bathin

h e r e

h e r e

still, morning sunshine in heart
how dew clear outthere
clean , , cool
as nice as steps moving ...

here , me , Mom
here i miss You much
missing Dad, Grandma, home

: handsfull of sunshine for You, here is , Mom

pena

pena

angin pagi semilirkan sejuk/ bawa rindumu yang senampak rindu/ kemarau disini masihlah alunkan hujan, terkadang/ terimakasihku pada puisi indah/ pada diri nan tentu simbahkan d o a / biar biarkan penaku menari ... //

, , lantas, doadoa harus gema //

lukisan

l u k i s a n

pada kanvas yang biasa
kuas
crayon
akrilik
air
sangga pun meja
bangku
temaniku ulas coret
begitu biasa

jemari sapukan gores
ditiap torehnya
sunggingkan senyum
ayo,
selesaikan
penuhi kanvas dan
kertas gambarmu
dengan warnawarni
kehidupan
yang dewasakanmu,
demikian !

ah,
sudah larut
kulanjut esok
,


*****
ujungberung, bandung 1 Agust 2010

s e n j a

s e n j a

senja senja begitu cepat kembali datang
pepohon melayu disapu mentari
bebunga runduk
kusiram tanaman merindu basuh
pada pot entah keberapa
akarakar julur porandakan wadah
ah, kering pula akar berpuisi
. . . . . . . .

esok, esok kupajang kau di pot indah
persembahanku
hanya plastik sederhana
segenap kasih tersiram dingin
hingga bunga munculkan mahkota
hingga
hingga
hingga kutorehkan larik pada tiap helai
kelopaknya,
senja mengabarkan

: bahwa pagi indah selalu ada
untuk mentari
untuk embun
untuk cericit pipit
untuk bebunga . . .

********

LABYRINTH

labyrinth

we walk, run around a garden
it was unlost
let's come inside, on ways such a culdesac and branches out
no doubt, there's no end

we step up with a fully-heart
give me your deep handful for unlost winding
it's a garden
which is not as long as the largest one in longleat horse,whiltshire,england
by a minaret in a center and six bridges
the owner is alexander thynn

can you see,
it's my labyrinth with a heart-minaret
make a handful tightly!
and we'll see a great lanscape , no end . . .
we've been troughed a zig zag way
: a world is such a life-labyrinth ...



*******


labirin

kita berjalan, lari di petak taman,
yang tak sesungguhnya sesat
ayo masuk, di bebuntuan jalan, pula bercabang jalan keluar
jangan ragu, karena tak berujung

kita langkahkan segenap rasa
genggam tanganku, bila tak ingin sesat di kelok
taman ini, tak seluas labirin di longleat horse, whiltshire, inggris
yang berpusat menara, dengan keenam jembatannya
konon sang eksentrik alexander thynn, pemiliknya

dapatkah kau lihat,
labirin bermenara hati ini milikku
eratkan genggammu !
dan akan kita temui pemandangan indah, tak berujung...
jalan bebatu tlah dilewati, pada likunya hidup
: dunia ini seperti labirin kehidupan . . .

********

Bandung, 1 Agustus 2010